https://twitter.com/Eiichiro_Staff/status/1257883057245220870
원피스는 언제나처럼 매일 그리고 있는데
전작업이 아날로그인지라 사람이 모이는 걸 피하기 어렵다.
코로나로 인해 스탭들도 최저인원으로 하여 스스로도 불편함을 겪으며 살아가야 한다.
그로인해 원고 외 다른 작업속도가 떨어지고 있다.
"휴재를 하게 되는 간격이 짧아지리라 생각합니다만, 몸상태가 나빠져서 쉬는건 아니고,
컨디션 만전을 위해 계속 조정하고 있다고 이해해주세요!"
「休載スパンが短くなると思いますが、体調を崩して休むわけではなく、
体調万全で描き続ける為に調整しているとご理解ください‼︎ 」