흑형닷컴
http://black-w.com
흑형닷컴
0
베스트
유머갤
연예갤
17갤
K-Girl갤
원피스
원펀맨
킹덤
기타만화
패션갤
베스트
유머갤
연예갤
17갤
K-Girl갤
원피스
원펀맨
킹덤
기타만화
패션갤
메인
베스트
유머갤
연예갤
17갤
K-Girl갤
원피스
원펀맨
킹덤
기타만화
패션갤
0
해적왕을 좆으로 보나
1
2,345
2019.09.08 10:04
원피스만 찾으면 해적왕? 그건 지들끼리 소문이고 븅신 ㅋㅋ세계를 제폐하고 바다를제폐할 힘이 있어야지 ㅋㅋ
븅신 로저랑 유일한 호각 흰수염 부정좀 그만해라
0
0
프린트
Comments
공부좀해라
2019.09.08 16:30
답변
삭제
흰수염조차 라는 저대사 단어는 일본말로 우리처럼 감히라는단어가 아니야 이건 하찮은번역실력으로 우리입맛에 번역가맘대로 끼워맞춘문장이다 비잉신들... 원역으로는
"난말이야! 카이도 와 빨강머리 먼저간흰수염마저 다 없애버렸을것이다!! 이다 공부해라 한국번역가에 서로 멍청하게 앞다퉈 니입맛대로 해석하지말고
흰수염조차 라는 저대사 단어는 일본말로 우리처럼 감히라는단어가 아니야 이건 하찮은번역실력으로 우리입맛에 번역가맘대로 끼워맞춘문장이다 비잉신들... 원역으로는 "난말이야! 카이도 와 빨강머리 먼저간흰수염마저 다 없애버렸을것이다!! 이다 공부해라 한국번역가에 서로 멍청하게 앞다퉈 니입맛대로 해석하지말고
목록
번호
제목
날짜
조회
추천
비추
1651
카이도우 쓰러지기과정
댓글
+
2
개
2021.07.18
2336
2
1
1650
스토리 전개상 쵸파가 각성해서 빅맘 잡음
댓글
+
2
개
2020.06.13
2337
0
1
1649
초신성 8명 다 뭉쳤네 ㄷㄷ 카이도우 사냥 준비
2020.09.08
2337
1
0
1648
정상전쟁에서 빅맘해적단이었으면 좀 더 유리하긴했겠지?
댓글
+
2
개
2020.12.26
2337
0
2
1647
나는근데 지금봐도 이해가안가는게
댓글
+
7
개
2022.09.02
2338
0
1
1646
페로나가 검은수염해적단에 합류한다면?
2018.12.04
2339
1
0
1645
이건 진짜 볼때마다 늘
2019.11.04
2340
0
0
1644
샹크스는 천룡인이고 갓밸리사건때 로저가 주운 아이이다
댓글
+
2
개
2020.04.19
2341
1
0
1643
400만 유튜버 김보겸 원피스 서열
댓글
+
1
개
2021.03.30
2342
0
4
1642
킹의 종족 루나리아족과 상디의 관계에 대해 분석
댓글
+
2
개
2021.11.30
2342
0
0
1641
믿을 건 원작 뿐
2019.07.16
2343
0
0
1640
상크스는 공간? 관련 열매가 맛는듯
댓글
+
8
개
2022.02.22
2344
0
1
열람중
해적왕을 좆으로 보나
댓글
+
1
개
2019.09.08
2346
0
0
1638
원피스 밸런스 정리
2020.07.30
2347
0
0
1637
원피스 명장면 top20
댓글
+
3
개
2021.03.31
2347
0
0
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
Search
검색대상
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
Login
Login
자동로그인
회원가입
|
정보찾기
"난말이야! 카이도 와 빨강머리 먼저간흰수염마저 다 없애버렸을것이다!! 이다 공부해라 한국번역가에 서로 멍청하게 앞다퉈 니입맛대로 해석하지말고